La señora Dalloway – Mrs Dalloway: Texto paralelo bilingüe – Bilingual edition: Inglés – Español / English – Spanish

Un solo día de junio en Londres, y dentro de él, toda una vida.Publicada por primera vez en 1925, La señora Dalloway es la obra maestra de Virginia Woolf y una de las novelas más célebres del siglo XX. Siguiendo a Clarissa Dalloway —una mujer de clase alta que se prepara para dar una fiesta— y a Septimus Warren Smith —un veterano de guerra al borde del colapso— a lo largo de un único día de verano en el Londres de la posguerra, Woolf entreteje dos vidas paralelas que jamás se cruzan pero que se reflejan entre sí con devastadora precisión.A través de su uso revolucionario de la corriente de consciencia, Woolf sigue los pensamientos, recuerdos y emociones de sus personajes en tiempo real: los amores perdidos de Clarissa, su beso con Sally Seton, su matrimonio, sus decisiones; las alucinaciones de Septimus, su culpa, su terror. Entre ambos, Woolf desmonta el orden social, el sistema médico, la estructura de clases y el coste oculto de sobrevivir a una guerra.Incluida en Los 100 mejores libros escritos en inglés de The Guardian y en la lista de las 100 mejores novelas en lengua inglesa de la revista Time, La señora Dalloway sigue siendo tan urgente y viva como siempre. Virginia Woolf — ensayista, feminista y una de las principales figuras literarias del siglo XX — encontró aquí su voz plenamente formada y cambió la ficción para siempre.